понедельник, 16 сентября 2013 г.

Поговорим о серьезных вещах

  
      Каждая группа подошла к делу серьезно. Одна группа предложил возможность обмена учениками между двумя странами, другая посчитала реальным вариантом распространение белорусской культуры через проведение французскими ребятами некоторого времени в белорусской деревне. Lyon подошел к вопросу креативно и предложил создавать франко-белорусские традиционные мотивы на футболках. Все средства от продажи пойдут на борьбу против СПИДа. Четвертая команда разыграла настоящий спектакль. Основная тема: защита окружающей среды.
     В последствии, идея каждого проекта была передана лично директору белорусской ассоциации клубов ЮНЕСКО. Очень хочется надеяться, что идеи найдут свое продолжение.




  В ходе нашего активного отдыха и изучения французского языка, мы думали и об очень серьезных вещах. Ребятам предложили сформулировать их идеи, и в последствии представить проект, который будет принят во внимание ЮНЕСКО.

воскресенье, 8 сентября 2013 г.

Вся наша жизнь ИГРА






      После веселого и активного открытия нашей смены, нам предстояло уже первое важное испытание...театральная постановка! Конечно, среди нас не все актеры, но жизнь требует определенного актерского мастерства от каждого из нас, чтобы просто не унывать и не сдаваться при возникновении трудностей.
      Каждая группа подошла ответственно к постановке. Ведь в ходе конкурса члены жюри должны были определить лучшего актера, актрису, а также лучшую афишу. У каждого был свой подход к выбору пьесы. Lyon выбрал
"La comedie de celui qui épousa une femme muette", "Marseille" -"Les fiançailles de Sissi". Bordeaux и Strasbourg решили попробовать себя не только в качестве актеров, но и в качестве сценаристов, они написали свои маленькие пьесы: "Voyage"- Bordeaux и "Politesse" - Strasbourg.
        Постановка каждой группы несла свой смысл. Например, группа Strasbourg показала своей пьесой как важно быть воспитанным. Bordeaux доказала, что любовь к путешествию может быть превыше всяких преград. Группа Marseille заострила внимание на том, какую роль играет женитьба для каждой девушки...
       Наши поздравления Елене Брушко и Александре Железняк в номинации "Лучшая актриса"; Гордей Беляев стал первым в номинации "Лучший актер". Marseille и Lyon разделили первое место в номинации "Лучшая афиша"!
       Предлагаю Вашему вниманию фото наших постановок.
       Но на этом театральный вечер не закончился! Кураторы и наши франкоговорящие гости также подготовили свою постановку. Под руководством Horia-Victor мы распределили роли, репетировали и показали нашим воспитанникам пьесу "On ne badine pas avec amour".



понедельник, 2 сентября 2013 г.

Взятие Бастилии




       Именно в честь данного исторического события мы назвали спортивно-интеллектуальную игру, посвященную открытию смены в нашем франко-белорусском лагере 14 июля.
       Конкурс проходил днем. Условия соревнования были равны для всех команд. Для того чтобы выявить самую быструю и эрудированную команду, ребята проходили все этапы друг за другом (только после полного завершения выступления одной команды, следующая команда выходила на испытание). Уже после того, как все команды окончили выступление, мы смогли сравнить их время, а позже сосчитать количество правильных ответов.
     В соревнование были включены такие испытания как: викторина, посвященная истории Франции; рисунок короля Франции; спортивные конкурсы с мячом, песни и танцы… ну и конечно же, символическое взятие Бастилии!В составлении испытаний принимали участие кураторы и наши иностранные гости. Результаты подсчитывали также вместе. Мы были рады тому, что наши ребята продемонстрировали неплохие знания в области истории и культуры Франции (что было отмечено носителями языка).
     День прошел на позитивной ноте! Все получили заряд энергии на всю смену.
А вот и несколько фотографий